Friday, January 11, 2008

百看不厌...不,没有"百",只是现在看不厌。



我在某朋友的布落格,看了这个video过后...

实在让我笑翻了。

不停的笑,然后又不停的看。

片头一早就说明了:这不是翻译

只是以歌手唱出什么的音,然后就直接以英文sub出subtitle。

啊~~好久都没有试过重看又重看一个片子/一部电影了...

对上一次,就是小孩不笨。大概让我...嗯...看了大约7~8次吧。

就很奇怪,想看了又看,就好比某些人对于铁达尼号一样地钟情,看了10次都还想再看。

又有什么片子/片段,让你百看不厌呢?

Friday, January 04, 2008

新的一年,新的...生活

踏入08年的第三天...不,已经是第四天了。

本身有储存blog address的我,在阅读了不少部落后,发觉都是在07年31号与08年1月1号时,写下各自的感想

而本身在31号与1号都有工作的我,就撇下了这件事...

不知不觉,已经来到了08年。
在地球上生存了22年又两个月的我,到底做过了什么,又付出了什么,得到了什么?
不计其数,也可能是不成正比。

身边的朋友,满怀理想的也有。
也有许多,在不知不觉之下,逼着做决定也有。
升学,就业,还有人生的路途。
当然,本人,也不在话下。

08年了,就来23岁了。
这意味着什么意义呢?

我总觉得,08年是个美好的一年(虽然以前那些年,我也过得不过不失)
以前对于自己的承若,在这一年里,但愿能一一实现。
也抱着"小孩看世界"的心情,去看待,去摸索,去实现脑海里想要的东西。

08年对于你来说,意味着什么呢?

Thursday, January 03, 2008

香港黑社会英文用法

I know your mouse.
我識你老鼠 !

You call me how to come out and walk
in the future?
你叫我以後點出o黎行?

I give you some colour to see.
我俾D顏色你睇!

If you have enough ginger,put your
horse to me.
如果你夠薑的話就放馬過o黎!

Monster of blowing water.
吹水怪。

Blow chicken
吹雞

I blow chicken to beat your group of
the guys.
我吹雞打你班友 。

Face green green
臉青青 。

You see road carefully
你小心睇路 。

Are you road?
你係唔係路呀?

How senior are you?
你算老幾?

What the water are you?
你係乜水?

Do you big me?
你大我呀?

Zebra chops people
班馬劈友 。

Do the world
做世界 。

Big tea rice
大茶飯 。

What the ghost are you talk?
你講乜鬼?

Cut my head and let you sit on it as a
chair.
批我個頭俾你當凳坐!

I give you only a hair.
我俾條毛你!

Do you think me didn't arrive?
你當我無到?

Wear grass
著草

I am wearing grass.
我著緊草。

I fear that you have teeth.
我驚你有牙!

You have not enough class to talk
mathematics with me!
你未夠班同我講數!

What the spring do you do?
你做乜春?

Measure water/Pound water.
磅水

A dragon service.
一條龍服務

wet wet water.
湿湿水

-------------------------------------------------------------------------------------

在我的Friendster里头看见朋友看见的...
值得分享一下...因为我读了,实在笑个不停 XDDD
那直接翻译的绝招...绝! XD